I brevet til de to oljeselskapene skriver ordføreren:

"Over lang tid har jeg registrert at drivstoffprisene på Herøy og i Sandnessjøen er veldig forskjellig.

Mange har erfart at drivstoffprisen kan være opp til to kroner literen billigere i Sandnessjøen enn på Herøy.

En så stor prisforskjell kan neppe forsvares med at det koster så mye å frakte drivstoffet fra fastlandet til Herøy.

En slik prispolitikk medfører bare at befolkning og næringsliv kjøper drivstoff der den er billigst, nemlig i Sandnessjøen.

For næringslivet i Herøy blir konsekvensen av dette en større handelslekkasje enn hva som er nødvendig.

Prispolitikken vil også virke hemmende for en positiv utvikling for næringsaktivitet i Herøy.

Med bakgrunn i overforstående ber jeg om en forklaring på den meget store prisforskjellen mellom Herøy og Sandnessjøen," avslutter ordfører Arnt Frode Jensen sitt brev til de to oljeselskapene Esso og Shell.