Vi beklager de ulemper dette måtte medføre, melder Helgelandskraft.