"Dønna ferjeleie er igjen operativt etter at strømmen på Bjørn har kommet tilbake", er den korte meldingen fra transportselskapet.